Літературно-художні видання

Аcсирійські казки

укладач Борис Іонанов

До збірки ввійшли народні казки ассирійців, одного з найдавніших і найдивовижніших народів, що мешкають в різних країнах, в тому числі й на території сучасної України. Зразки усної народної творчості століттями…
Поетична збірка українського письменника, визначного сходознавця Агатангела Кримського містить переклади арабською мовою віршів, написаних ним під час його перебування в Лівані в 1896-1898 рр. 43 вірші об’єднані в три цикли  «У…
5-е видання, змінене   «Пор’ядна львівська пані» – це красивий, елегантний і дотепний еротичний роман, який треба читати вночі з ліхтариком під ковдрою і ні в якому разі не пробувати…

Зів'яле листя الأوراق الذابلة

Франко Іван إيفان فرانكو

Літературно-художнє видання «Зів’яле листя» Івана Франка українською та арабською мовами має на меті ознайомити багатий культурними традиціями арабський світ з вершинами української поетичної лірики та образотворчого мистецтва. Вірші класика української…
Унікальне факсимільне видання пісень Богдана Весоловського (ноти, тексти) з додатком двох дисків.
Альбом геніальної графіки видатного українського художника, лауреата Шевченківської премії Сергія Якутовича. Мистецьке видання «ілюстроване текстами» художніх творів про Івана Мазепу мовами оригіналів: сюди ввійшли твори В.Гюго, О.Пушкіна, В.Вольтера, Ю.Словацького. Починається…