Книжка побачила світ у перекладі Лукії Зурнаджи у видавництві «Дуліби» за підтримки Посольства США в Україні. Тімоті Снайдер відвідає Київ, Харків та Дніпропетровськ з серією презентацій, приурочених до річниці початку війни між Гітлером та Сталіним. Його книжка присвячена трагічним сторінкам в історії Східної Європи: український Голодомор, сталінські масові екзекуції, депортації та вбивства поляків, навмисне морення голодом радянських військовополонених, Голокост, розстріли німцями цивільного населення в ході антипартизанських операцій, післявоєнні етнічні чистки. Дві тоталітарні системи здійснювали однакові злочини в один і той же час, в одних і тих же місцях, сприяючи один одному і підбурюючи один одного. «Криваві землі» отримали дев’ять перших премій у різних номінаціях, були названі «книгою року» за результатами 20 літературних списків. Книга миттєво стала світовим бестселером, пережила 29 видань на 26 мовах світу. Російською мовою публікується вперше. Як повідомляє УКРІНФОРМ, мета цього видавничого та просвітницького проекту — поширення серед російськомовного населення України та поза її межами науково-історичної інформації про два злочинні режими. Книжка розповсюджуватиметься безкоштовно. Електронний варіант книжки буде доступний для завантаження на всі електронні носії та гаджети.
http://www.day.kiev.ua/uk/article/fotoshtryh-podrobyci/timoti-snayder-predstavyv-sviy-bestseler